REFILING - ADDING TRANSLATION OF SIGNSigns point to the bathrooms at the gasoline station where U.S. swimmers Ryan Lochte, Jimmy Feigen, Jack Conger and Gunnar Bentz were accused by staff of having caused damage, in Rio de Janeiro, August 18, 2016. The sign reads, "Smile. You're being filmed." REUTERS/Nacho Doce 

A television cameraman films at the gasoline station where U.S. swimmers Ryan Lochte, Jimmy Feigen, Jack Conger and Gunnar Bentz were accused by staff of having caused damage, in Rio de Janeiro, August 18, 2016. REUTERS/Nacho Doce 

A television cameraman films in the men's bathroom at the gasoline station where U.S. swimmers Ryan Lochte, Jimmy Feigen, Jack Conger and Gunnar Bentz were accused by staff of having caused damage, in Rio de Janeiro, August 18, 2016. REUTERS/Nacho Doce 

A view of the bathroom doors at the gasoline station where U.S. swimmers Ryan Lochte, Jimmy Feigen, Jack Conger and Gunnar Bentz were accused by staff of having caused damage, in Rio de Janeiro, August 18, 2016. REUTERS/Nacho Doce 

Signs point to the bathrooms at the gasoline station where U.S. swimmers Ryan Lochte, Jimmy Feigen, Jack Conger and Gunnar Bentz were accused by staff of having caused damage, in Rio de Janeiro, August 18, 2016. REUTERS/Nacho Doce 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. "One of my favorite songs is 'Sky's the Limit' by Lil Wayne," said Lochte. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. "One of my favorite songs is 'Sky's the Limit' by Lil Wayne," said Lochte. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Swimmer Ryan Lochte poses for a portrait at the U.S. Olympic Committee Media Summit in Beverly Hills, Los Angeles, California March 7, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson SEARCH "THE WIDER IMAGE" FOR ALL STORIES. 

Olympic swimmer Ryan Lochte of the U.S. models the new Speedo LZR Racer X swim suit during an event held by Speedo to unveil the suits in the Manhattan borough of New York City, December 15, 2015. REUTERS/Mike Segar 

Olympic swimmer Ryan Lochte of the U.S speaks at a news conference at an event to unveil the new line of Speedo LZR Racer X swim suits in the Manhattan borough of New York City, December 15, 2015. REUTERS/Mike Segar 

Olympic swimmer Ryan Lochte of the U.S speaks at a news conference at an event to unveil the new line of Speedo LZR Racer X swim suits in the Manhattan borough of New York City, December 15, 2015. REUTERS/Mike Segar 

U.S. Olympic swimmers Missy Franklin and Ryan Lochte appear at a news conference at an event to unveil the new line of Speedo LZR Racer X swim suits in the Manhattan borough of New York City, December 15, 2015. REUTERS/Mike Segar 

Olympic swimmers Thiago Pereira of Brazil, left, and Ryan Lochte of the U.S. model the new line of Speedo LZR Racer X swim suits during an event held by Speedo to unveil the suits in the Manhattan borough of New York City, December 15, 2015. REUTERS/Mike Segar 

The relay team of the U.S., Ryan Lochte, Missy Franklin, Simone Manuel and Nathan Adrian (L-R) pose with their gold medals after winning the mixed 4x100m freestyle relay final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

The relay team of the U.S., Ryan Lochte, Nathan Adrian, Simone Manuel and Missy Franklin (L-R) pose with their gold medals after winning the mixed 4x100m freestyle relay final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Michael Dalder 

Ryan Lochte, Simone Manuel, Nathan Adrian (L-R) and Missy Franklin (in water) of team USA celebrate gold after the mixed 4x100m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte, Simone Manuel, Nathan Adrian (L-R) and Missy Franklin (in water) of team USA celebrate gold after the mixed 4x100m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte (L) and Nathan Adrian of team USA celebrate gold after the mixed 4x100m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte, Nathan Adrian, Simone Manuel (L-R) and Missy Franklin (in water) of team USA celebrate gold after the mixed 4x100m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. prepares for the 4x100m mixed freestyle relay heats at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S. prepares for the 4x100m mixed freestyle relay heats at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 8, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. poses with his gold medal after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth TPX IMAGES OF THE DAY

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke TPX IMAGES OF THE DAY

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. poses with his gold medal after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. reacts after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth TPX IMAGES OF THE DAY

Ryan Lochte of the U.S. poses with his gold medal after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke TPX IMAGES OF THE DAY

Second placed Thiago Pereira of Brazil, first placed Ryan Lochte of the U.S. and third placed Wang Shun of China (L-R) pose with medals after the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte of the U.S. reacts after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Second placed Brazil's Thiago Pereira (L) and first placed Ryan Lochte of the U.S. talk after winning the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S. competes to win the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S. competes during the breaststroke section of the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 6, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte from the U.S. swims in the men's 200m individual medley final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 6, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S shakes off water after his men's 200m individual medley semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S swims in a men's 200m individual medley semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke

Ryan Lochte of the U.S. competes in the men's 200m individual medley semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. competes in the men's 200m individual medley semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte from the U.S. swims in the men's 200m individual medley semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 5, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte of the U.S. swims in a men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. swims in a men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. swims in a men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. swims in a men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth

Ryan Lochte of the U.S. reacts after his men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. reacts after his men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte and Conor Dwyer (R) of the U.S. swim in a men's 200m individual medley heat at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 5, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte from the U.S. swims in the men's 200m individual medley heats at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 5, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte from the U.S. swims in the men's 200m individual medley heats at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 5, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte from the U.S. swims during the men's 200m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 4, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte from the U.S. and James Guy of Britain swims during the men's 200m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 4, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte (R) from the U.S. and James Guy of Britain swims during the men's 200m freestyle final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia August 4, 2015. REUTERS/Michael Dalder

Ryan Lochte of the U.S. starts in the men's 200m freestyle semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 3, 2015. REUTERS/Hannibal Hanschke 

Ryan Lochte of the U.S. competes in the men's 200m freestyle semi-final at the Aquatics World Championships in Kazan, Russia, August 3, 2015. REUTERS/Stefan Wermuth