Resident Jean Dube talks to insurance agents at their temporary trailer in the town of Lac-Megantic, Quebec July 11, 2013. Residents of the town of Lac-Megantic in Quebec were coming to grips on Thursday with the reality that 50 of their own were most likely dead in the aftermath of the worst railway disaster in North American in more than two decades. REUTERS/Christinne Muschi (CANADA - Tags: DISASTER SOCIETY)