Detroit Red Wings hockey goalie Dominik Hasek (2nd L) of the Czech Republic poses for a photograph with his family -- wife Rebecca (L), son Michal (R) and daughter Dominika after announcing his retirement during a news conference in Detroit, Michigan June 9, 2008. REUTERS/Rebecca Cook (UNITED STATES)