Chechen refugees ride in a truck as they pass through the Adler Checkpoint in Ingushetia on the way back to their homes December 17. Russia said on Friday it had resumed pounding the outskirts of the Chechen capital Grozny and rebel targets in the south, turning up the heat ahead of weekend parliamentary elections.

WAW/WS