Chechen boys play on the wreckage of an armoured vehicle in the village of Sernovodsk December 17. Russia said on Friday it had resumed pounding the outskirts of the Chechen capital Grozny and rebel targets in the south, turning up the heat ahead of weekend parliamentary elections.

GD/WS